Rolf Dieter Brinkmann, njemački pisac