Alfred von Berger, austrijski pisac