Teškim porazom od Danske, Hrvatska se oprostila od Svjetskog prvenstva