Investigation into National Rail poor performance publishes conclusions.