Chicago joins New York, Los Angeles in seeing crime drop as stay-at-home orders take hold