Jane Birkin, engleska glumica, manekenka i pjevačica