Une fois n'est pas coutume, Elsa Hosk pose pour son compagnon Tom Daly dans la rue à New York